#PremsaPoliticaTotcat
L’article censurat de Sánchez Piñol a ‘La Vanguardia’ (Sí al museo militar)
L'autor de 'Victus', Albert Sánchez Piñol, ha patit la censura d'un dels seus articles al diari 'La Vanguardia'. L'article es titula '¡Sí al museo militar!'
¡Sí al museo militar!
El señor Ricardo Álvarez-Espejo, teniente general del ejército, ha propuesto recientemente que se cree un Museo Militar en Barcelona, objetivo que considera “ambicioso e irrenunciable”. Nuestra opinión es que ya era hora que el ejército hiciera una propuesta que pudiera ser muy acogida por la sociedad catalana. Estamos seguros de que el señor Álvarez-Espejo se dejará asesorar, en una amable colaboración entre las fuerzas armadas y mundo civil.
Para empezar sería muy interesante que el Museo Militar dedicara una galería a las masacres que el ejército ha cometido históricamente contra la población civil catalana. Por ejemplo, escogiendo una entre tantas, los hechos de Cambrils de 1640, cuando después de un breve asedio la plaza se rinde a las tropas castellanas. Incumpliendo todos los pactos, el ejército masacró a más de setecientos cambrilenses.
Muy apropiada y visual sería una sección que se titulara: “Bombas sobre Barcelona”, donde se detallaran todos los bombardeos que el ejército español, y sus aliados, han perpetrado históricamente contra la capital catalana. Difícilmente encontraríamos otro caso de una urbe bombardeada tantas veces, y tan salvajemente, por el mismo ejército que supuestamente tenía que defenderla. Digo que sería una sección muy visual porque se podrían incluir croquis y gráficos de la devastación urbana y humana, así como modelos de los proyectiles empleados, que incluirían desde la arcaica balística del siglo XVII hasta las modernas bombas de fragmentación de la guerra civil española.
Otro apartado lo merecerían los enfermos de psicopatía que se han enfundado el uniforme militar y han recalado en Catalunya. Como por ejemplo Charles de Espagnac (1775-1839), un francés expulsado de su país, por reaccionario, pero que hizo carrera en el ejército español. Su demencia lo llevó a prohibir las barretinas, el pelo largo en los hombres y las trenzas en las mujeres. Le gustaba bailar bajo la horca, entre los pies de los cadáveres que había mandado colgar, borracho por una combinación de ron y aguardiente. Fernando VII siempre lo defendió: “Está loco, pero para estas cosas no hay otro”.
Una temática indispensable para cualquier Museo Militar que se precie sería la de los gobernadores militares y su relación con Catalunya. Recordemos la famosa frase del general Espartero. “Hay que bombardear Barcelona cada 50 años para mantenerla a raya”. Menos célebre es el capitán general Juan Zapatero y Navas, conocido por sus propias tropas como el general Cuatro Tiros. Y con razón. Su frase preferida era: “Yo sé cómo se arregla; a ese, ‘cuatro tiros’; a ese otro, igual. Cuatro tiros y se acabó el problema”. Los civiles catalanes, en cambio, preferían denominarlo el Vampiro por su afición a los fusilamientos indiscriminados. En cierta ocasión ajustició a un pobre chico jorobado, escogido al azar. ¿El motivo? Que según algunos delatores en la última revuelta obrera había participado un chico jorobado.
El general Severiano Martínez Anido no desmerecía a sus predecesores: en 1920, como gobernador militar de Barcelona, se enfrentó con el gobernador civil Carlos Bas, a quien acusaba de “blando”. Anido le exigió que le dejara fusilar a “gente como Eugeni d’Ors, Lluís Companys, Joaquín Montaner, Francisco Layret, Salvador Seguí, Ángel Pestaña, Mario Aguilar, Guerra del Río, los hermanos Ulled, y otros”. En sus memorias Bas narra el diálogo. Bas: “Señor gobernador militar, soy el gobernador civil, no un asesino”. Anido: “No es cuestión de asesinar sino de ejecutar. No emplee usted palabras malsonantes”.
Y puesto que nos referimos a “palabras malsonantes”, también se podría dedicar una sección del museo a la temática “La prensa militar y Catalunya”. En las hemerotecas hay centenares y centenares de artículos del siguiente estilo, publicado en La Correspondencia Militar, el 13 de diciembre de 1907: “El problema catalán no se resuelve, por la libertad, sino con la restricción; no con paliativos y pactos, sino por el hierro y por el fuego”.
¡Qué gran fortuna que hoy en día el ejército español ya no practique las “palabras malsonantes”, que sólo sean materia de memoria y de museo! Esto es loable y es cierto. Tan cierto como que el pasado mes de noviembre publicamos el artículo “¡Un paso al frente!”, en el que describíamos el caso de un militar en activo, el teniente Luis Gonzalo Segura, a quien la fiscalía militar le ha abierto un expediente que podría acabar con la solicitud de seis años de prisión. ¿El delito? Ser el autor de una obra de ficción, concretamente una novela, donde se describen unas fuerzas armadas en las que reina el nepotismo y la corrupción a gran escala. Cuesta de creer, así que lo repito: en pleno siglo XXI la jurisdicción militar española puede pedir una pena de seis años de prisión por escribir una novela.
Precisemos, para acabar, que el mismo señor Álvarez-Espejo, que ahora nos regala la afortunada iniciativa del Museo Militar, publicó inmediatamente un artículo de réplica en este diario, titulado “Otro paso al frente”, una réplica extraordinariamente peculiar, por cierto, puesto que en todo su artículo no mencionaba ni una sola vez el motivo de réplica: es decir, el teniente Segura y su caso.
Cuando escribo estas líneas, el teniente Segura vuelve a estar bajo arresto
Albert Sánchez Piñol
Albert Sánchez Piñol (Barcelona, 11 de juliol de 1965[1]) és un antropòleg, africanista i escriptor català. La major part de la seva obra està escrita en llengua catalana. és membre del Centre d'Estudis Africans i ha col·laborat en la redacció d'anuaris d'enciclopèdies interactives. La seva primera novel·la, La pell freda (2002), li va donar un gran reconeixement del públic i la crítica. Entre les seves obres també destaquen, Pandora al Congo (2005) i Victus (2012).
Biografia
Albert Sánchez Piñol va ser alumne del Col·legi Claret de Barcelona.[2] Posteriorment no va acabar els estudis de dret però es va llicenciar en antropologia a la Universitat de Barcelona, especialitzant-se en estudis de l'Africa. Col·labora activament en el diari Ara i a La Vanguardia.
Va viatjar dos cops al Congo als anys 90 per acabar la seva tesi doctoral. Va haver d'abandonar el país a causa de la guerra civil quan va començar a escriure La pell freda, el llibre que el va llançar a la fama: 32 edicions en català (2012) i drets de traducció en 37 llengües. Arran d'aquest èxit obtingué el premi Ojo Crítico de RNE el 2003.[3] Existiren rumors d'una versió cinematogràfica dirigida per David Slade.[4] Però finalment, la versió cinematogràfica de la novel·la estarà dirigida pel director francès Xavier Gens i es gravarà a Islàndia.[5]
Anys més tard, l'escriptor aprofitaria els seus coneixements de l'Africa i del Congo per escriure una novel·la centrada en l'explotació del país per part dels europeus. A Pandora al Congo, Piñol narra la història d'un jove gal·lès que viatja al Congo amb dos aristòcrates a explotar una mina, i que posteriorment, i explica la seva història a un periodista en temps de la Primera Guerra Mundial.
El 2013 guionitzarà un dels relats recollits en la seva obra Les edats d'or per a la realització de la pel·lícula El Bosc, que narra una història fantàstica situada en la Catalunya rural als temps de la Guerra Civil Espanyola
Després d'iniciar-se en el gènere de les narracions curtes amb Tretze Tristos Tràngols, va escriure Victus, la seva primera novel·la en castellà. És de gènere històric i fou publicada per l'editorial La Campana el 2012. L'obra conta la història de Martí Zuviría, que amb 98 anys, narra des de Viena i just abans de la Revolució Francesa, les seves memòries com ajudant d'Antoni de Villarroel durant la Guerra de Successió. Va vendre més de 200.000 exemplars en castellà i català i està enllestint la seva continuació, Vae Victus.[6]
Obra
Narrativa[modifica | modifica el codi]
Compagnie difficili. Ed Literalia, 2000
Les edats d'or. Barcelona: Ed Proa, 2001
La pell freda. Barcelona: Ed La Campana, 2002
Pandora al Congo. Barcelona: Ed La Campana, 2005
Tretze Tristos Tràngols. Barcelona: Ed La Campana, 2008
Victus. Barcelona: Ed La Campana, 2012.
Vae Victus, pròximament (2015)[7]
Assaig[modifica | modifica el codi]
Pallassos i monstres. Barcelona: Ed La Campana, 2000
Guions cinematogràfics
El Bosc, 2012
Col·laboracions[modifica | modifica el codi]
Pròleg de Tradició i llibertat. Antics fonaments per una nova Catalunya. Barcelona: Ed. Bellaterra, 2014
Premis i nominacions
Premis
2003 - Premi Ojo Crítico otorgat per la Ràdio Nacional d'Espanya.[3] per La pell freda
2006 - Premi Crítica Serra d'Or de novel·la per Pandora al Congo
2012 - Guardó de novel·la de l'any, atorgat pel diari El Periódico de Catalunya.[8] per Victus
Nominacions
2013. Gaudí al millor guió per El bosc
wikipedia.org Albert Sánchez Piñol
L’article censurat de Sánchez Piñol a ‘La Vanguardia’ (Sí al museo militar)
L'autor de 'Victus', Albert Sánchez Piñol, ha patit la censura d'un dels seus articles al diari 'La Vanguardia'. L'article es titula '¡Sí al museo militar!'
¡Sí al museo militar!
El señor Ricardo Álvarez-Espejo, teniente general del ejército, ha propuesto recientemente que se cree un Museo Militar en Barcelona, objetivo que considera “ambicioso e irrenunciable”. Nuestra opinión es que ya era hora que el ejército hiciera una propuesta que pudiera ser muy acogida por la sociedad catalana. Estamos seguros de que el señor Álvarez-Espejo se dejará asesorar, en una amable colaboración entre las fuerzas armadas y mundo civil.
Para empezar sería muy interesante que el Museo Militar dedicara una galería a las masacres que el ejército ha cometido históricamente contra la población civil catalana. Por ejemplo, escogiendo una entre tantas, los hechos de Cambrils de 1640, cuando después de un breve asedio la plaza se rinde a las tropas castellanas. Incumpliendo todos los pactos, el ejército masacró a más de setecientos cambrilenses.
Muy apropiada y visual sería una sección que se titulara: “Bombas sobre Barcelona”, donde se detallaran todos los bombardeos que el ejército español, y sus aliados, han perpetrado históricamente contra la capital catalana. Difícilmente encontraríamos otro caso de una urbe bombardeada tantas veces, y tan salvajemente, por el mismo ejército que supuestamente tenía que defenderla. Digo que sería una sección muy visual porque se podrían incluir croquis y gráficos de la devastación urbana y humana, así como modelos de los proyectiles empleados, que incluirían desde la arcaica balística del siglo XVII hasta las modernas bombas de fragmentación de la guerra civil española.
Otro apartado lo merecerían los enfermos de psicopatía que se han enfundado el uniforme militar y han recalado en Catalunya. Como por ejemplo Charles de Espagnac (1775-1839), un francés expulsado de su país, por reaccionario, pero que hizo carrera en el ejército español. Su demencia lo llevó a prohibir las barretinas, el pelo largo en los hombres y las trenzas en las mujeres. Le gustaba bailar bajo la horca, entre los pies de los cadáveres que había mandado colgar, borracho por una combinación de ron y aguardiente. Fernando VII siempre lo defendió: “Está loco, pero para estas cosas no hay otro”.
Una temática indispensable para cualquier Museo Militar que se precie sería la de los gobernadores militares y su relación con Catalunya. Recordemos la famosa frase del general Espartero. “Hay que bombardear Barcelona cada 50 años para mantenerla a raya”. Menos célebre es el capitán general Juan Zapatero y Navas, conocido por sus propias tropas como el general Cuatro Tiros. Y con razón. Su frase preferida era: “Yo sé cómo se arregla; a ese, ‘cuatro tiros’; a ese otro, igual. Cuatro tiros y se acabó el problema”. Los civiles catalanes, en cambio, preferían denominarlo el Vampiro por su afición a los fusilamientos indiscriminados. En cierta ocasión ajustició a un pobre chico jorobado, escogido al azar. ¿El motivo? Que según algunos delatores en la última revuelta obrera había participado un chico jorobado.
El general Severiano Martínez Anido no desmerecía a sus predecesores: en 1920, como gobernador militar de Barcelona, se enfrentó con el gobernador civil Carlos Bas, a quien acusaba de “blando”. Anido le exigió que le dejara fusilar a “gente como Eugeni d’Ors, Lluís Companys, Joaquín Montaner, Francisco Layret, Salvador Seguí, Ángel Pestaña, Mario Aguilar, Guerra del Río, los hermanos Ulled, y otros”. En sus memorias Bas narra el diálogo. Bas: “Señor gobernador militar, soy el gobernador civil, no un asesino”. Anido: “No es cuestión de asesinar sino de ejecutar. No emplee usted palabras malsonantes”.
Y puesto que nos referimos a “palabras malsonantes”, también se podría dedicar una sección del museo a la temática “La prensa militar y Catalunya”. En las hemerotecas hay centenares y centenares de artículos del siguiente estilo, publicado en La Correspondencia Militar, el 13 de diciembre de 1907: “El problema catalán no se resuelve, por la libertad, sino con la restricción; no con paliativos y pactos, sino por el hierro y por el fuego”.
¡Qué gran fortuna que hoy en día el ejército español ya no practique las “palabras malsonantes”, que sólo sean materia de memoria y de museo! Esto es loable y es cierto. Tan cierto como que el pasado mes de noviembre publicamos el artículo “¡Un paso al frente!”, en el que describíamos el caso de un militar en activo, el teniente Luis Gonzalo Segura, a quien la fiscalía militar le ha abierto un expediente que podría acabar con la solicitud de seis años de prisión. ¿El delito? Ser el autor de una obra de ficción, concretamente una novela, donde se describen unas fuerzas armadas en las que reina el nepotismo y la corrupción a gran escala. Cuesta de creer, así que lo repito: en pleno siglo XXI la jurisdicción militar española puede pedir una pena de seis años de prisión por escribir una novela.
Precisemos, para acabar, que el mismo señor Álvarez-Espejo, que ahora nos regala la afortunada iniciativa del Museo Militar, publicó inmediatamente un artículo de réplica en este diario, titulado “Otro paso al frente”, una réplica extraordinariamente peculiar, por cierto, puesto que en todo su artículo no mencionaba ni una sola vez el motivo de réplica: es decir, el teniente Segura y su caso.
Cuando escribo estas líneas, el teniente Segura vuelve a estar bajo arresto
Albert Sánchez Piñol
Albert Sánchez Piñol (Barcelona, 11 de juliol de 1965[1]) és un antropòleg, africanista i escriptor català. La major part de la seva obra està escrita en llengua catalana. és membre del Centre d'Estudis Africans i ha col·laborat en la redacció d'anuaris d'enciclopèdies interactives. La seva primera novel·la, La pell freda (2002), li va donar un gran reconeixement del públic i la crítica. Entre les seves obres també destaquen, Pandora al Congo (2005) i Victus (2012).
Biografia
Albert Sánchez Piñol va ser alumne del Col·legi Claret de Barcelona.[2] Posteriorment no va acabar els estudis de dret però es va llicenciar en antropologia a la Universitat de Barcelona, especialitzant-se en estudis de l'Africa. Col·labora activament en el diari Ara i a La Vanguardia.
Va viatjar dos cops al Congo als anys 90 per acabar la seva tesi doctoral. Va haver d'abandonar el país a causa de la guerra civil quan va començar a escriure La pell freda, el llibre que el va llançar a la fama: 32 edicions en català (2012) i drets de traducció en 37 llengües. Arran d'aquest èxit obtingué el premi Ojo Crítico de RNE el 2003.[3] Existiren rumors d'una versió cinematogràfica dirigida per David Slade.[4] Però finalment, la versió cinematogràfica de la novel·la estarà dirigida pel director francès Xavier Gens i es gravarà a Islàndia.[5]
Anys més tard, l'escriptor aprofitaria els seus coneixements de l'Africa i del Congo per escriure una novel·la centrada en l'explotació del país per part dels europeus. A Pandora al Congo, Piñol narra la història d'un jove gal·lès que viatja al Congo amb dos aristòcrates a explotar una mina, i que posteriorment, i explica la seva història a un periodista en temps de la Primera Guerra Mundial.
El 2013 guionitzarà un dels relats recollits en la seva obra Les edats d'or per a la realització de la pel·lícula El Bosc, que narra una història fantàstica situada en la Catalunya rural als temps de la Guerra Civil Espanyola
Després d'iniciar-se en el gènere de les narracions curtes amb Tretze Tristos Tràngols, va escriure Victus, la seva primera novel·la en castellà. És de gènere històric i fou publicada per l'editorial La Campana el 2012. L'obra conta la història de Martí Zuviría, que amb 98 anys, narra des de Viena i just abans de la Revolució Francesa, les seves memòries com ajudant d'Antoni de Villarroel durant la Guerra de Successió. Va vendre més de 200.000 exemplars en castellà i català i està enllestint la seva continuació, Vae Victus.[6]
Obra
Narrativa[modifica | modifica el codi]
Compagnie difficili. Ed Literalia, 2000
Les edats d'or. Barcelona: Ed Proa, 2001
La pell freda. Barcelona: Ed La Campana, 2002
Pandora al Congo. Barcelona: Ed La Campana, 2005
Tretze Tristos Tràngols. Barcelona: Ed La Campana, 2008
Victus. Barcelona: Ed La Campana, 2012.
Vae Victus, pròximament (2015)[7]
Assaig[modifica | modifica el codi]
Pallassos i monstres. Barcelona: Ed La Campana, 2000
Guions cinematogràfics
El Bosc, 2012
Col·laboracions[modifica | modifica el codi]
Pròleg de Tradició i llibertat. Antics fonaments per una nova Catalunya. Barcelona: Ed. Bellaterra, 2014
Premis i nominacions
Premis
2003 - Premi Ojo Crítico otorgat per la Ràdio Nacional d'Espanya.[3] per La pell freda
2006 - Premi Crítica Serra d'Or de novel·la per Pandora al Congo
2012 - Guardó de novel·la de l'any, atorgat pel diari El Periódico de Catalunya.[8] per Victus
Nominacions
2013. Gaudí al millor guió per El bosc
wikipedia.org Albert Sánchez Piñol
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada